Mambo Caballero 1420

tytuł:

Mambo Caballero

gatunek:

mambo

muzyka:

Ernst Jäger Alois Ernst Jäger

słowa:

Jadwiga Dumnicka

Mambo, mambo, mambo caballero

Tam w Rio de Janeiro

Don Pedra w Brazylii każdy zna

Największe sombrero w Rio ma

Mambo, mambo, mambo caballero

Tam w Rio de Janeiro

Gdy mama Chiquitę znaleźć chce

Pod Pedra sombrerem szuka jej

Ajo, aj jaj jaj, caballero
To nie jest łatwa rzecz
Przed mamą ukryć się

Ajo, aj jaj jaj, caballero
Gdy znajdzie was
To będzie źle

Mambo, mambo, mambo caballero

Tam w Rio de Janeiro

Don Pedro na rynku z koszem stał

A w koszu, na dnie, koguta miał

Mambo, mambo, mambo caballero

Tam w Rio de Janeiro

Chiquito, koguta sobie kup

Pocałuj, a kogut będzie twój

Ajo, aj jaj jaj, caballero
Twój kogut stary już
W ogonie brak mu piór

Ajo, aj jaj jaj, caballero
Cóż wart jest bez ogona kur

Mambo Caballero
Mambo Caballero
Mambo

05.08.2016

Objaśnienia:

1) caballero

(hisz.) pan

słowa kluczowe:

egzotyka Rio de Janeiro Don Pedro Chiquita imię imiona Brazylia kogut mama

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Anna 2017-04-03 21:19

druga strona (po polsku)

https://www.youtube.com/watch?v=N_YX7JCqaoE

Anna 2017-04-03 21:20

po polsku oczywiście ciuciubabka

a pierwsza strona to:

https://www.youtube.com/watch?v=nP8EOlgetqA

Andrzej S. 2018-09-11 10:45

Tak samo jak w przypadku "Ciuciubabki" Adam Muszyński był i tutaj odpowiedzialny tylko za obrabotkę:
https://staremelodie.pl/piosenka/3160/Chodz_zagramy_w_ciuciubabke_
Kompozytorem był Ernst Jäger. Polskie słowa są Jadwigi Dumnickiej.
Oryginał z 1956 r.:
https://www.youtube.com/watch?v=soOq0cjy5zA